|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
Baiser volé |
|
Baiser volé[VF] ou En présence de mon avocate[VQ] est le quinzième épisode de la vingt-et-unième saison des Simpson. Michelle Obama et la famille de Nikki McKenna apparaissent pour la première fois dans la série.
Synopsis[]
Le GPS des Simpson n'est pas fiable.
Bart et Lisa Simpson sont en route pour l'école, Homer les accompagne en voiture grâce à son GPS. Alors qu'il arrive à un carrefour et que le GPS indique de tourner à droite, Bart prévient Homer qu'il y a un chantier à droite. Homer ne l'écoute pas et traverse le chantier en glissant pour finalement être stoppé par une poutre qui soulève la voiture en l'air. Les enfants Simpson réussissent finalement à arriver à l'école grâce à une remorqueuse qui remorque la voiture d'Homer. Arrivé en retard dans la salle de classe, Bart ne voit pas Edna Krapabelle et demande où elle est.
Deux classes pour une salle.
Seymour Skinner lui dit qu'elle est partie à Portland pour sortir sa sœur d'une secte mais sa sœur a trouvé une secte encore pire. A cause des restrictions budgétaires, le principal a décidé de fusionner les deux classes élémentaires de l'école. Audrey Mc Connell, la professeur de l'autre classe demande aux élèves de la classe de Krapabelle de se mettre à côté de ses élèves. Bart s'assoit à côté de Nikki McKenna et fait connaissance avec elle difficilement.
Une mauvaise note pour Lisa.
De son côté Lisa Simpson reçoit la copie de son dernier contrôle, elle a eu un F et bien qu'elle croit à un mauvais rêve, Lisa réalise rapidement qu'il s'agit de la réalité. Alors que Nikki et Bart semble sympathiser, Lisa déprime sur la balançoire de l'école mais rapidement des élèves viennent jouer avec elle et la trouve plus cool à cause de la mauvaise note. Elizabeth Hoover vient voir Lisa, elle s'est trompé dans les copies et elle a en réalité A+++ tandis que sa copie est en réalité celle de Ralph Wiggum qui a mal triché. Les élèves apprenant ça la moquent.
Bart rentre à la maison et demande des conseils à Homer qui le renvoie vers le grand-père Abraham. Bart est tombé amoureux de Nikki et il voudrait savoir s'il plaît à Nikki. Abraham lui conseille de l'embrasser pour savoir. A la récréation, Bart voit Nikki faire du skate et décide de la suivre en skate, arrivé en haut du tobbogan, Bart embrasse Nikki. Elle se met à crier et tout le monde se retourne vers eux. Plus tard dans le bureau de Seymour Skinner, Marge et Homer sont convoqués et les parents de Nikki sont déjà là, les parents de Nikki mettent la pression au principal pour empêcher qu'un tel accident se reproduisent. Marge et Homer font la leçon à Bart et lui interdisent de revoir Nikki sous peine d'être poursuivis par les parents de Nikki. Homer veut faire oublier les filles à Bart et l’amène voir un film Itchy & Scratchy au cinéma.
Mais qui est FLOTUS1?
A la bibliothèque, Lisa est sur l'ordinateur et écrit sur un site potager qu'elle ne pourra pas envoyer la liste des limaces bonnes pour le jardin à cause de l'histoire de la mauvaise note qui lui montre une nouvelle fois qu'être intelligente et populaire est quelque chose d'extrêmement compliqué. Dans la seconde elle reçoit un message d'un certain FLOTUS1 qui l'encourage et lui conseille de continuer. Alors qu'elle se demande qui est FLOTUS1, le haut parleur de la bibliothèque retentit et Skinner dit à tout le monde qu'une réunion d'urgence est prévue.
Michelle Obama dans les Simpson.
Le Surintendant Chalmers est sur la scène et rappelle aux élèves l'accident qu'il y a eu avec Bart. Il annonce un sketch sur ce qu'il veut voir désormais dans le comportement des élèves. La scène du baiser est reproduite par le principal et Willie le jardinier. Suite à ce spectacle, des règles dures ont été mise en place et cela déprime Bart qui se sent coupable, il ouvre son casier et tombe sur Nikki qui l'embrasse. Dans la cours de récréation, un hélicoptère présidentielle atterrit et Michelle Obama sort du véhicule et fait un discours. Elle y explique qu'avoir des bonnes notes est un moyen essentielle pour réussir dans la vie à l'image de son parcours. Elle révèle à Lisa qu'elle est FLOTUS1 et qu'il ne faut pas se décourager.
Nikki et Bart sont sur le toit de l'école et voit l'hélicoptère repartir puis ils discutent et se disputent, Bart se cogne contre quelque chose et tombe du toit. Willie demande qui va faire du bouche à bouche mais Chalmers rappelle qu'il ne faut pas enfreindre les règles et attendre l'ambulance. Nikki se propose mais Skinner préfère un élève mort qu'un procès des parents de Nikki et essaye de l'éloigner de Bart. Nikki grâce à son skateboard arrive à éviter Skinner et sauve Bart, les règles sont suspendus.