Béatrice Picard est une actrice et doubleuse québécoise, née à Montréal le 3 juillet 1929. Dans la série, elle prête notamment sa voix à Marge Simpson.
Biographie
Béatrice Picard a joué dans plus de 40 films ou télé-séries et s’est également illustrée à de nombreuses reprises au théâtre.
C’est par le biais de la télévision que le public québécois a découvert Béatrice Picard grâce à sa participation à une triologie télévisée de Germaine Guèvremont qui, pendant 6 ans, a largement influencé la programmation des années 1950 soit les feuilleton télévisés Le Survenant (1954-1957,1959-1960), Au chenal du moine (1957-1958) et Marie-Didace (1958-1959). Dans les années 1960, elle a confirmé sa popularité grâce à sa participation aux séries télévisées Le Petit monde du Père Gédéon, Cré Basile et Symphorien.
Plus récemment, les téléspectateurs ont pu la voir dans les séries Virginie, Un gars, une fille et Miss Météo. Mais, depuis le début des années 2000, c’est au cinéma que Béatrice Picard est la plus active. Elle a joué notamment dans Le Nèg' de Robert Morin, Le Golem de Montréal réalisé par Isabelle Hayeur, Le Survenant, adaptation de la série télé culte réalisée par Érik Canuel, Idole Instantanée de Yves Desgagnés ou encore Dans les villes de Catherine Martin.
Béatrice Picard prête sa voix à Marge Simpson dans la version québécoise de la série télévisée Les Simpson depuis 1989. Récemment, elle renouvelait cet exercice de doublage en prêtant sa voix à la grand-mère dans le long métrage d’animation La Véritable Histoire du Petit Chaperon rouge, sorti sur les écrans en 2006.
Filmographie
- 1957 : Le Survenant (série télévisée) : Angélina
- 1957 : Au chenal du moine (série télévisée) : Angelina Desmarais
- 1958 : Marie-Didace (série télévisée) : Angélina Desmarais
- 1959 : Les 90 Jours : Laurette Gagnon
- 1960 : Le Petit Monde du Père Gédéon (série télévisée) : Ramona Plouffe
- 1962 : La Balsamine (série télévisée) : Léontine Villeneuve
- 1963 : Rue de l'anse (série télévisée) : Rosette Desgagnés
- 1965 : Cré Basile (série télévisée) : Alice Lebrun
- 1968 : Le Paradis terrestre (série télévisée) : Laurette Lesieur
- 1969 : Symphorien (série télévisée) : Mme Bellemare
- 1970 : L'Initiation
- 1972 : Les Indrogables
- 1973 : Taureau : Mme Larivee
- 1974 : Il était une fois dans l'Est : Robertine
- 1976 : Grand-Papa (série télévisée) : Cordélia
- 1976 : Du tac au tac (série télévisée) : Colombe Paradis
- 1977 : À cause de mon oncle (série télévisée) : Blanche Rioux
- 1980 : Les Brillant (série télévisée) : Mme Brillant
- 1980 : Boogie-woogie 47 (série télévisée) : Mme Dessaultes
- 1980 : Frédéric (série télévisée) : Mme de Persillé
- 1985 : Manon (série télévisée) : Edith Bédard
- 1987 : Le Sourd dans la ville
- 1990 : Cargo
- 1995 : Sous un ciel variable (série télévisée)
- 1996 : Virginie (série télévisée) : Alice
- 1997 : Un gars, une fille (série télévisée) : La belle-mère
- 2002 : Le Nèg' : Cedulie
- 2004 : Le Golem de Montréal : La grand-mère
- 2005 : Le Survenant : Mère d'Angélina
- 2005 : Idole instantanée : Simone
- 2005 : Miss Météo (téléfilm)
- 2005 : Il était une fois dans le trouble (série télévisée) : Grand-mère de Max
- 2007 : Ma tante Aline : Tante Aline
- 2015 : Le Scaphandrier : Madame Bilodeau
- 2016 : District 31 : Cécile Chicoine (2 épisodes)
Théâtre
- 2009 : S'Embrasent (Théâtre Bluff) Tournée: Québec, Europe 2009-2011
- 2011 : La persistance du sable (Théâtre Populaire d'Acadie et Théâtre du Tandem) Tournée Québec, Acadie 2011
- 2014: Peter et Alice (Théâtre Jean Duceppe)
- 2017: Harold et Maude (Théâtre Jean Duceppe)
Doublage
- 1960-1966 : Les Pierrafeu (série télévisée) : mère de Délima
- 1989 : Les Simpson (série télévisée) : Marge Simpson
- 1998 : La Belle et la Bête 2 : Le Noël enchanté : Mme Samovar
- 2000 : Dinosaure (film) : Baylene
- 2006 : La Véritable Histoire du Petit Chaperon rouge : La grand-mère
- 2007 : Les Simpson, le film (adaptation cinématographique de la série télévisée) : Marge Simpson
Liens externes
- Béatrice Picard sur Wikipedia.