Homer Simpson emmène la famille voir un match de foot. Devant le peu d'intérêt du match, une émeute éclate dans le stade et se propage dans Springfield. Pour protéger sa famille, Homer décide de se procurer une arme.
Résumé détaillé[]
Homer emmène sa famille à un match de foot entre le Mexique et le Portugal. Lorsque que le match commence, la foule commence à perdre intérêt et décide de faire une violente émeute dans le stade et se propage dans Springfield. Homer refuse de payer 500$ pour un système de sécurité domestique et décide d'aller acheter une arme pour protéger sa famille mais il doit attendre cinq jours pour l'avoir.
Après cinq jours pénibles, Homer surprend Marge avec son nouveau revolver. Elle n'apprécie pas le nouvel achat d'Homer et veut qu'il s'en débarrasse. Homer n'est totalement pas d'accord et décide d'emmener Marge à une réunion de la NRA pour qu'elle change d'avis, mais après la réunion, elle n'est pas convaincue. Homer traite l'arme comme si c'était un jouet, il le transporte dans le Kwik-E-Mart, tire des balles pour faire descendre les objets du toit et tire des assiettes comme cible. Après l'horrible accident à la table du dîner, Marge se met mal à l'aise à cause du revolver et supplie Homer de s'en débarrasser. Homer promet à Marge mais au lieu de s'en débarrasser, il le cache dans le bac à légumes. Plus tard, Bart et Milhouse trouvent l'arme et décident de le jouer avec. Marge arrive dans la cuisine juste à temps pour arrêter qu'ils jouent avec l'arme, elle commence à se mettre en colère contre Homer pour n'avoir pas promis à sa promesse. Elle répond à Homer que si il ne se débarrasse pas de l'arme, elle et les enfants ne resteront pas avec lui.
Après cette dispute, elle prends les enfants et quelques valises et décide d'aller au Motel Bonne Nuit. Cette nuit-là, Homer organise une réunion de la NRA chez-lui, mais lorsqu'il a utilisé son arme pour ouvrir sa canette de bière et d'allumer la télé, les membres sont choqués et décident de l'expulser de l'association et de le faire sortir de sa propre maison jusqu'à la fin de la réunion. Homer regrette qu'il soit séparé de sa famille à cause de l'arme, alors il décide d'aller au motel pour se réconcilier avec Marge. Marge pardonne à Homer, après qu'il lui ait expliqué qu'il s'était enfin débarrassé du revolver.
En partent, le Serpent arrive pour dérober le caissier en tenant un couteau sur la gorge du maire Quimby. Homer sort son arme et le Serpent met ses mains en l'air, ce qui donne le temps à Quimby de s'enfuir. Marge se met en colère contre Homer pour lui avoir encore menti, mais pendant qu'il s'excuse auprès d'elle, le Serpent lui arrache le pistolet. Les membres de la NRA arrivent et empêchent le Serpent de tirer sur Homer, mais il réussi tout de même à s'échapper avec l'argent du caissier. Homer s'excuse auprès de Marge et lui explique que l'arme le fait sentir puissant. Il décide de donner l'arme à Marge pour qu'elle s'en débarrasse à sa place. Lorsque Marge est sur le point de le jeter, elle voit son reflet dans le couvercle de la poubelle et décide le garder au lieu de le jeter dans la poubelle.
